Posts (38)
Tough, though, thought, through, thorough, and throughout - Que confusão!
O que dizer sobre as palavras que dão título a esse post? What a mess! Vamos acabar com as dúvidas sobre como usar cada uma delas! a) Tough (/tʌf/ - o final tem som de 'f') O dicionário da Cambrid... Ler mais

Quando usar "person", "persons, "people" e "peoples"?
Qual é o plural de "person" (pessoa)? Pode estar na ponta da língua que a resposta é "people", mas nem sempre é a única ou melhor opção! Vamos ver a diferença? Todos os exemplos listados abaixo fo... Ler mais

Como se diz "Uni duni tê" ou "minha mãe mandou" em inglês?
Com certeza você se lembra de quando era criança, e simples escolhas eram difíceis de fazer, por exemplo quando ia jogar pega-pega e ninguém queria ser o pegador. Para isso, aqui no Brasil, as criança... Ler mais

Somebody that I used to know... - O que significa e como usar "used to?"
Com certeza você já ouviu a música "Somebody that I used to know" do Gotye. (Clique aqui para fazer a atividade dessa música), mas você entendeu o significado? E sabe como usar "used to" no presente... Ler mais

O que significa "to feel blue"? - Expressões Idiomáticas
O que significa "blue"? Parece óbvio, certo? Porém essa palavra não se refere somente à cor azul e tem outros significados! Essa palavra aparece nas expressões "to feel blue", "to be blue", "to look b... Ler mais

Qual é a diferença entre "I used to" e "I was used to"?
No nosso post anterior dessa semana, Somebody that I used to know... - O que significa e como usar "used to?", você aprendeu como usar "used to" para expressar hábitos atuais (eu costumo fazer algo) e... Ler mais

O que significa "silver lining"? - Expressões Idiomáticas
No nosso último post sobre expressões idiomáticas, falamos da expressão "to kick the bucket", que não tem nada a ver com chutar o balde, certo? Hoje vamos falar sobre o termo "silver lining"! Você ... Ler mais

Como se diz "Ver" em inglês?
Se você acha que a única tradução para "ver" em inglês é "to see", esse post veio para te ajudar! Em inglês, temos muitos verbos que podem significar "ver" ou "olhar", cada um deles é utilizado em dif... Ler mais

O que significa "to kick the bucket"? - Expressões Idiomáticas
Nos posts anteriores falamos sobre como a expressão "to go bananas" não tem nada a ver com banana... e sobre como "to break a leg" não tem nada a ver com quebrar a perna! E "to kick the bucket", vo... Ler mais

Cooking and Baking Vocabulary!
Você adora cozinhar e testar novas receitas? Eu também adoro, e gosto principalmente de fazer doces! E encontro algumas receitas bem legais e diferentes em inglês, em sites americanos e europeus. Quer... Ler mais

O que significa "to stand someone up"? - Expressões Idiomáticas
Hoje vamos falar de mais uma expressão idiomática "to stand someone up"! Ou "to be stood up". E o que pensaríamos se traduzíssemos ao pé da letra? (o que geralmente é uma péssima idéia!) Bom, se to... Ler mais

A verdadeira origem da letra da música "Ragatanga" do Rouge
Com a notícia da reunião do grupo Rouge, para um show em comemoração dos 15 anos da banda, em Outubro de 2017, muitas lembranças dos fãs da época vieram à tona, trazendo um sentimento misto de nostalg... Ler mais

Quando usar "Present Simple" e "Present Continuous?" - Verb Tenses
Hoje vamos falar sobre a diferença entre dois tempos verbais: Present Simple e Present Continuous! Em geral é bastante fácil distinguir o uso de cada um, mas algumas situações são mais complicadas. Po... Ler mais

O que significa "to go bananas"? - Expressões Idiomáticas
No nosso post anterior sobre expressões idiomáticas, falamos sobre a expressão Break a Leg! Lembra que não tem nada a ver com quebrar a perna? Hoje vamos falar sobre a expressão "to go bananas", qu... Ler mais

O que significa "Break a leg"? - Expressões Idiomáticas
Há alguns anos atrás, quando eu era adolescente, fiz um intercâmbio para os Estados Unidos. Durante esse período, morei na casa de uma família americana e, além de frequentar a escola, fiz parte do t... Ler mais

O que significa "to turn down"? - Phrasal Verbs
Se você já leu nossos primeiros posts sobre Phrasal Verbs (Post 1, Post 2), já viu vários exemplos e sabe do que estamos falando! Nosso próximo exemplo, "to turn down", é bem conhecido por causa da mú... Ler mais

O que significa "to hang out"? - Phrasal Verbs
Se você já leu esse post O que significa "to work out" - Phrasal Verbs, já aprendeu o que é um phrasal verb. Nesse post anterior já falamos sobre vários deles, mas como a lista é imensa, continuaremos... Ler mais

O que significa "to work out"? - Phrasal Verbs
Bom, o verbo "to work" significa "trabalhar", e "out" significa "fora". Então "to work out" significa trabalhar fora? Não!!!!! Assim como todos os amantes de academia e esportes devem saber, "to wo... Ler mais

Como se diz "Falar" em inglês?
Se você já estuda inglês, aposto que já se deparou com essa dúvida! Isso porque em inglês há quatro verbos que podem ser traduzidos como "falar", e que confundem muita gente: to say, to speak, to talk... Ler mais

Como se diz "banquinho" em inglês?
Banco é bank, mas será que bank serve para todos os tipos de banco? Vamos ver: bank - banco, instituição financeira bench - banco onde 2 ou mais pessoas sentam, como os de praça stool - ba... Ler mais

O que é "clickbait"?
Esse é um termo que aparece de tempos em tempos nas redes sociais, geralmente nos comentários em posts que mostram notícias. Você sabe do que se trata? Clickbait é um texto ou uma imagem que tem c... Ler mais

O que é "freckle"?
Olhe atentamente para a foto abaixo. E aí, descobriu o que é? Dica: Repara na pele do menino! Freckle é sarda e, já que estamos falando disso, dá uma olhadinha em mais algumas pala... Ler mais

Como se diz "Ficar" em inglês?
Essa é fácil: ficar em inglês é "to stay". Manda outra. Ok, então como se diz "eu fico feliz quando como"? Pois é, stay é só uma das 934 possíveis traduções de "ficar". Aqui estão alguns exemplos de c... Ler mais

Como se diz "cabide" em inglês?
Você foi viajar a trabalho, entrou no quarto do hotel e não tem um cabide para você pendurar as suas roupas. E aí, como você vai pedir por um cabide? Cabide é hanger. Isso porque hang é pendurar, o... Ler mais

8 Momentos Para Você Reparar no Novo Clipe da Taylor Swift
Depois de um bom tempo sem lançamentos (perto de três anos), Taylor Swift voltou à cena. E voltou com um clipe cheio de referências a várias situações e brigas que ela teve ao longo da carreira. Ne... Ler mais

Language Bullying - E por que o Joel Santana é um bom exemplo
O Brasil é um dos piores países do mundo para se aprender inglês. Desde os primeiros dias dos nossos estudos até chegarmos em um nível hors concoursDe qualidade inquestionável em que ninguém mais duvi... Ler mais

O que é "concealer'?
Conceal é esconder. Concealer é esconderijo? Nãaaaaaaaaaaao! Continua lendo que a gente explica direitinho! Veja a definição do dicionário da Cambridge: concealer - a type of make-up used to hide ... Ler mais

O que é "goosebumps"?
Goose é ganso, mas o que seria goosebumps? Não tem nada a ver com gansos ou com qualquer tipo de ave! Goosebumps é o arrepio que a gente sente quando temos frio, medo ou estamos emocionados. Veja c... Ler mais

O que é "eggplant"?
Planta de ovo não é, a gente garante. After all, o que é eggplant? Assista ao vídeo acima! Pois é, você acertou: eggplant é berinjela! E por que será que ela ganhou esse nome curioso em inglês? Bem... Ler mais

O que é "knick-knack"?
A Pixar fez uma animação chamada Knick Knack e você pode assistir no link acima (é a primeira!). Mas, afinal de contas, o que significa essa palavra? Knick-knack é um objeto decorativo pequeno que ... Ler mais

Como se diz "ralo" em inglês?
Você está no hotel e, quando vai tomar um banho relaxante, descobre que o ralo está entupido. Péssimo, mas pior ainda é não saber como reclamar para a recepção. Então veja: ralo é drain! E aqui... Ler mais

Como se diz "mofo" em inglês?
Comprou a passagem para Londres, reservou um hotel e, ao entrar no quarto, lá está: mofo! E agora, como reclamar? Bom, vamos por partes! Primeiro, mofo é mold. Mas agora veja como falar sobre isso:... Ler mais

Como se diz "tomada" em inglês?
Você viaja, chega no hotel e não encontra uma tomada sequer para carregar o seu celular. E aí, como você explicaria o que precisa para alguém do hotel? Em primeiro lugar, é bom deixar claro de qual... Ler mais

Como se diz "espanador" em inglês?
Para saber como é espanador, uma dica é pensar em como se diz pó em inglês! Bem, pó é dust e espanador é duster. A mesma palavra pode ser usada para flanela ou qualquer outro pano que a gente usa ... Ler mais

Como se diz "cadarço" em inglês?
Quando a gente viaja, tudo pode acontecer e precisamos estar preparados. Imagina que você está em uma viagem pelo Grand Canyon e, de repente, seu cadarço estoura e você precisa comprar outro. E aí, co... Ler mais

O que é "shenanigans"?
Algumas palavras a gente não sabe ou não lembra como falar em inglês, como é o caso de rodo. Outras a gente vê em inglês e não faz ideia do que se trata. Shenanigans é uma dessas palavras. O que é iss... Ler mais

Como se diz "rodo" em inglês?
Como dizer "rodo" em inglês é uma pergunta simples que nos faz refletir com mais profundidade sobre o que significa traduzir uma palavra ou expressão. Para quem está com pressa, já digo que rodo em... Ler mais

Como se diz "maçaneta" em inglês?
Algumas palavras simples têm o dom de sumirem da nossa memória quando precisamos delas, não é mesmo? Maçaneta é um exemplo! Maçaneta em inglês é doorknob e cuidado ao pronunciar: o k é mudo! Faland... Ler mais