| By: Denise Granja | Sep 14, 2017
Report issue

O que significa "to hang out"? - Phrasal Verbs

Puppets hanging outSe você já leu o post O que significa "to work out" - Phrasal Verbs, já aprendeu o que é um phrasal verb. Nesse post anterior já falamos sobre vários deles, mas como a lista é imensa, continuaremos aqui!

Nosso exemplo de hoje, é o verbo "to hang out"! Pois é, o verbo "to hang" geralmente significa pendurar, mas "to hang out" significa sair com alguém, passar bastante tempo com alguém ou em algum lugar. Às vezes "to hang" também é usado com esse sentido, mas é menos comum.

Eu e meus amigos gostamos de ficar conversando no Starbucks por horas.
- My friends and I like to hang out at Starbucks for hours.

Aqui vão mais alguns phrasal verbs e exemplos, lembrando que os verbos podem ter mais significados do que esses! Bons estudos!

To find - encontrar, achar.
To find out - descobrir algo.

Eles descobriram que ela estava mentindo esse tempo todo.
- They found out she had been lying to them all along.

To drop - cair, deixar cair, deixar alguém em algum lugar.
To drop out - desistir de algo, largar um curso.
O aluno largou a escola porque tinha que trabalhar.
- The student dropped out of school because he had to work.

To give - dar alguma coisa a alguém.
To give in - desistir.

Por favor, não desista, continue correndo e você conseguirá chegar à linha de chegada!
- Please don't give in, keep running and you'll make it to the finish line!


Eu tive que suplicar por dias, mas meu pai finalmente acabou cedendo e deixou que eu fosse à festa.
- I had to beg for days, but my father finally gave in and let me go to the party.

To give up something - parar de fazer algo ou de consumir algo (largar), desistir de algo que não estava dando os resultados esperados.

Jane parou de fumar quando descobriu que estava grávida.
- Jane gave up smoking when she found out she was pregnant.

É muito difícil trabalhar com eles, eu desisto!
-It's really hard to work with them, I give up!

Sobre os verbos "to give up" e "to give in", como você deve ter percebido, eles têm significados bastante similares, porém diferentes. Então qual é a diferença entre "to give up" e "to give in"?

Geralmente usamos "to give up" quando desistimos de alguma coisa após um longo esforço. Este verbo também pode ser usado seguido de outro verbo terminado em -ING.

Já o verbo "to give in" tem um significado mais próximo de "sucumbir", se deixar vencer.

Pronto para testar seus conhecimentos? Responda as perguntas abaixo:

1. My mother        the bag she had lost!

2. They        about his evil plan.

3. Mary, you        your keys! Here they are.

A prática leva à perfeição! Vamos praticar mais um pouco? Clique no link para fazer mais exercícios: Phrasal Verbs - Part 2