Os nomes dos dias da semana têm uma origem bem interessante. Os romanos nomearam os dias da semana com referência ao Sol (Sun), à Lua (Moon) e a cinco planetas cujos nomes eram também os nomes de deuses romanos. Esses planetas (e deuses) eram Marte (Mars), Mercúrio (Mercury), Júpiter (Jupiter), Vênus (Venus) e Saturno (Saturn).
A língua inglesa, usou esse mesmíssimo padrão, mas para nomear apenas três dos dias da semana! Pra que simplificar, né? 😂
Assim, Sol, Lua e Saturno ficaram. Os demais dias da semana foram nomeados em homenagem a quatro deuses nórdicos: Týr, Odin, Thor e Frigg.
Você já sabe em inglês, "dia" se diz "day", e "semana" se diz "week", certo?
Fazendo uns ajustes aqui e ali, chegamos na forma final dos dias da semana em inglês:
The Weekdays:
| Português |
Origem |
Inglês |
| Domingo |
Dia do Sol |
Sunday |
| Segunda-feira |
Dia da Lua |
Monday |
| Terça-feira |
Dia de Týr |
Tuesday |
| Quarta-feira |
Dia de Odin |
Wednesday |
| Quinta-feira |
Dia de Thor |
Thursday |
| Sexta-feira |
Dia de Frigg |
Friday |
| Sábado |
Dia de Saturno |
Saturday |
1. Have you read it all?
a) Quinta-feira é o dia da semana que homenageia o deus nórdico do trovão.
b) Odin é um deus romano.
c) Quem estuda na After All aprende inglês, mas também adquire bastante cultura.